lauantai 11. tammikuuta 2014

Koska jokaisen tulisi osata stepata

"Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit..." kaikuu liikkasalissa uudestaan ja uudestaan. Ollaan kaikki 30 oppilasta oman steppilaudan takana ja edessä maikka näyttää uusia kuvioita laskien samalla ääneen. Suuresta mankasta kuuluu rytmikästä musiikkia (ekat kolme kertaa tuli vaan samoja biisejä joista sain tosiaan tarpeekseni), johon sovitetaan meiän askeleet. Tosiaan, hengenpelastus vaihtui steppiin enkä vois olla tyytyväisempi ! Luulin että stepin alkaminen tarkottais että ihan oikeesti otettais steppikengät esiin ja tanssittais tai jotain, mutta nykyään liikkatunnit muistuttaakin enemmän jotain ohjattua aerobic-tuntia (jollasella en kyllä oo koskaan ollut). Ollaan jakauduttu pieniin ryhmiin, ja jokasen tunnin lopussa muokataan näissä ryhmissä yhdessä maikan kanssa opittua osiota omaksi koreografiaksi joka esitetään kaikille. Maikka istuu oman pulpettinsa takana ja arvioi meitä ryhmänä ja erikseen. Tähän saakka on mennyt hyvin, kaikki sujuu kunhan pysytään kaukana uima-altaista. Loman jälkeen olin vaan sattunut unohtamaan kaikki askeleet..onneks en ollut ainoa.

Kouluun palattiin tosiaan maanantaina neljännen steppikerran merkeissä. Viimesen lomaviikon aikana juhlittiin uutta vuotta, näin kavereita ja jatkoin opiskelun välttelyä sunnuntaihin asti. Opettajien mielestä loma taitaa olla täydellistä aikaa opiskelulle, ja mulla olikin hienot suunnitelmat siitä mitä kaikkee voisin tehdä ja sit palata ihan uutena tyttönä kouluun. Taitaa olla turha sanoo miten loppujen lopuks kävi :D C'est pas grave, ei siinä mitään, en ollu taaskaan ainoa jolle oli käynyt niin.

lomalla tehty mustikkapiirakka matkusti host-mummille Lyoniin asti
 Oon ollut muuten iloisesti yllättynyt siitä, että oon pysynyt koulussa ranskalaisten mukana ihan ok:sti. Jos joku miettii, miks näkisin vaivaa koulun eteen vaikkei mun arvosanat vaikuta yhtään mihinkään, niin musta tuntuu paremmalta jos teen ees jotain koulun eteen, muuten tuntuu turhalta. Sitä paitsi lukio, jossa oon täällä, ei välttämättä ota vaihtareita tulevaisuudessa jos viittaan kintaalla opiskelulle, koska kuuluuhan se kuitenkin olennaisena osana ranskalaisen nuoren elämään (lue: koulu on ranskalaisen nuoren elämä). Mun keskiarvo on siinä 10.4 (/20), hyvän oppilaan alaraja menee kaiketi siinä 13 paikkeilla, mutta mulle toi on hyvin..huonoin arvosana kokeesta koko syksyn aikana oli 6/20 SVT:stä ja paras 19/20 enkusta yllättäen :D Rentreen eli kouluunpaluun jälkeen sain ennen lomaa olleen matikan kokeen takas, 3/20....ja sit yhen fyssan testin jost 1/20, oon vaan liian hyvä. Mut joo koulu on ranskalaisnuorten elämässä tosiaan suuressa osassa, esim. ihmiset täällä vertailee sitä kuinka monta tuntia vapaa-ajalla on työskennellyt koulua varten,  ja viimeisellä tunnilla ennen lomaa kaikkien tuloksia kerrottiin yleisesti luokassa ja sain tietää että oon jopa mun luokan 26. paras (en oo viimenen niinku oisin kuvitellu). Opettajat oli kirjotellu positiivisesti mun ranskalaiseen Wilmaan, tulokset on kuulemma "kaiken kaikkiaan tyydyttäviä ottaen huomioon kielellisen rajoittuneisuuden". Vaikka kaikissa mun opettajissa on joku piirre jonka takia tykkään niistä, niin matikan maikka on kyllä yks suosikeista ! Se kirjottelee mulle kokeisiin kommentteja suomeksi, vikalla tunnilla ennen lomaa taululle ilmesty teksti "Hyvää joulua, onnellista uutta vuotta", ja sit sinne Ranskan Wilmaan oli kirjotettu ranskalaisten kommenttien jälkeen "Kas niin !" Nää tulee aina ihan puskista mut piristää mun päivää joka kerta :D Lisäksi tää maikka kysyy jälkeenpäin että menikö oikein..oon joutunut antamaan palautetta ainoastaan verbien taivuttamisesta, sitä Google kääntäjä ei taida osata.

tää matikan koe meni vielä ihan hyvin
Lopuksi, yks mun kaveri pyys että kirjottaisin jotain myös ranskaksi, sanoin että voinhan mä aina yrittää selostaa jotain..joten voilà Clara ;)
Pour les gens qui comprennent le français mieux que le finnois, j'essaie d'écrire quelque chose en français aussi..j'espere que les erreurs ne dérangent pas trop !
Alors, on a changé le sauvetage au step et je ne pourrais pas être plus contente. Je pensais que le step voulait dire qu'on danserait, mais heureusement ça n'est pas comme ça. A mon avis, on pourrait quand même changer de temps en temps les chansons qu'on utilise pour les blocs..après les vacances j'avais oublié tous les pas mais heureusement je n'étais pas la seul :D

La dérnière semaine de vacances était bien, on a fait la fête de reveillon et j'ai vu mes amis. Je pense que les profs trouvent que pendant les vacances on a du temps pour se relaxer mais aussi pour travailler. Du coup j'avais beaucoup des plans de ce que je pourrais faire pour l'école pendant les vacances. Je n'ai pas réussi à les réaliser..mais encore, je n'etais pas la seul qui n'avait que profité de ses vacances :D Mes notes ici en France seront rien en Finlande après être revenu, mais je dois travailler quand même car le lycée ne prendra pas les étudiants étrangerés si on ne fait rien pour nos études. C'est bien car je me sens inutile si je ne travaille pas du tout. Et je suis étonnée grâce à mon progrès et aux commentaires positifs que les profs m'avaient écrit à l'Ecole Directe. J'ai appris que mes résultats sont satisfaisants et je dois poursuivre comme ça. Avec chaque de mes profs, il y a quelque chose que j'aime bien, mais le prof de maths est un de mes préfèrés car il écrit des commentaires en finnois par exemple à mes DS, il est très sympa :D

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti